-
1 экспорт товаров
esportazione di merci, esportazione visibileРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > экспорт товаров
-
2 экспорт товаров
nfin. esportazione di beni, esportazione di merci -
3 экспорт
1) esportazione, export2) esportazioni, merce esportata•- экспорт товаровспособствовать экспорту — agevolare/incentivare l'esportazione
- бросовый экспорт
- экспорт капитала
- экспорт услуг
- видимый экспорт
- косвенный экспорт
- невидимый экспорт - регулируемый экспорт
- заниматься экспортом
- расширять экспорт
- сокращать экспортРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > экспорт
-
4 экспорт
1) ( вывоз) esportazione ж.2) (то, что вывозится) esportazioni ж. мн.* * *м.esportazione f; esportazioni f plтовары на э́кспорт — merci di esportazione
* * *n1) gener. estrazione, esportazione2) econ. commercio d'esportazione, sbocco all'export, uscita, uscita di merci3) fin. sbocco alle esportazioni -
5 экспортёр товаров
necon. esportatore di merci -
6 перечень товаров, чей импорт или экспорт регулируется Министерством торговли Италии
nUniversale dizionario russo-italiano > перечень товаров, чей импорт или экспорт регулируется Министерством торговли Италии
-
7 соглашение между страной-экспортёром и страной-импортёром, на основе которого ограничивается объём обмена одного или нескольких видов товаров
Universale dizionario russo-italiano > соглашение между страной-экспортёром и страной-импортёром, на основе которого ограничивается объём обмена одного или нескольких видов товаров
-
8 вывоз
1) ( вывозка) trasporto м.2) ( удаление) rimozione ж.3) ( экспорт) esportazione ж.* * *м.1) esportazione f, export англ.2) спец. asportazione f, trasporto, rimozioneвы́воз мусора — prelievo delle immondizie
* * *n1) gener. asportazione, esportazione3) fin. esodo, deflusso, ritiro, espatrio -
9 предварительное финансирование
adjfin. finanziamento pre-spedizione (экспортёра для покрытия собственных расходов до отправки проданных товаров за границу и для его защиты от возможных колебаний валютных курсов)Universale dizionario russo-italiano > предварительное финансирование
См. также в других словарях:
Экспорт товаров — в РФ таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории РФ без обязательства об их ввозе на эту территорию. См. также: Таможенные режимы Экспорт Финансовый словарь Финам. Экспорт товаров Экспорт товаров вывоз товаров … Финансовый словарь
экспорт товаров — вывоз товаров Экспорт товаров для реализации их на внешнем рынке. В международной практике в зависимости от происхождения и назначения товаров различают: экспорт готовой продукции полностью отвечающей требованиям покупателя; экспорт готовой… … Справочник технического переводчика
Экспорт товаров — таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории Российской Федерации без обязательства об их ввозе на эту территорию. Экспорт товаров осуществляется при условии уплаты вывозных таможенных пошлин и внесения иных… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ЭКСПОРТ ТОВАРОВ — таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории РФ без обязательств об их ввозе на эту территорию. Регулируется ст. 97 99 ТК РФ. Э.т. осуществляется при условии уплаты вывозных таможенных пошлин и внесения иных… … Юридический словарь
ЭКСПОРТ ТОВАРОВ — таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории РФ без обязательств об их ввозе на эту территорию. При выпуске товаров на эту территорию в таможенном режиме Э. товары должны быть вывезены за пределы таможенной… … Юридическая энциклопедия
ЭКСПОРТ ТОВАРОВ — в соответствии со ст. 23 ТмК (для сведения: с 1 июля 2007 г. вступает в силу новый Таможенный кодекс Республики Беларусь, принятый 4 января 2007 г.) экспорт является одним из видов таможенных режимов. Согласно ст. 97 ТмК экспорт товаров… … Юридический словарь современного гражданского права
Экспорт товаров — 28) экспорт товара вывоз товара из Российской Федерации без обязательства об обратном ввозе... Источник: Федеральный закон от 08.12.2003 N 164 ФЗ (ред. от 06.12.2011) Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности ...… … Официальная терминология
ЭКСПОРТ ТОВАРОВ — национальные или национализированные товары, вывезенные с экономической территории страны за границу в целях их конечного потребления. Национальным является товар, произведенный на экономической территории данного государства, а… … Большой экономический словарь
Экспорт товаров — 1. Таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории Российской Федерации без обязательства об их ввозе на эту территорию. Ст. 97 ТК РФ. Для экспорта товаров установлена ставка НДС 0%. Регулируется порядок… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ЭКСПОРТ ТОВАРОВ — таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории РФ без обязательств об их ввозе на эту территорию. При выпуске товаров на эту территорию в таможенном режиме Э. товары должны быть вывезены за пределы таможенной… … Энциклопедический словарь экономики и права
экспорт товаров — таможенный режим, при котором товары вывозятся за пределы таможенной территории РФ без обязательств об их ввозе на эту территорию. Регулируется ст. 97 99 ТК РФ. Э.т. осуществляется при условии уплаты вывозных таможенных пошлин и внесения иных… … Большой юридический словарь